본문 바로가기
도쿄생활/일본인이 즐겨 먹는 음식

일본 미츠코시 백화점 레스토랑가에서 맛있는 샤부샤부 먹으러 가자 !!

by 버추얼도쿄 2011. 10. 22.




어제 밤부터 비가 슬슬 오더니만.
어제는 닛코 에도무라(日光江戸村)에 갔다가 저녁 늦게 집에 왔습니다.
오늘 어떻노.지금도 비 오나?
오늘 낮시간에는 뭐 거의 그쳤네요.

샤부샤부

요즘 도쿄도 날씨가 좀 쌀쌀 해졌네요.
뭐 서울에 비하면 아직 봄 날씨지만.
그건 그렇고 어떤가요?
고기 땍깔이 쓸만한가요?

미츠코시(MITSUKOSHI) 백화점

어기 어디냐고요?
미츠코시(三越) 백화점입니다. 
가끔 들리는 곳인데요.
일본에서 꽤 유명합니다. 한국의 롯데처럼.

백화점 입구

뭐 하냐고?
안으로 들어가야지요.
아까 샤부샤부 먹으러 간다고 했지요.
빨리 들어 가자고요.

할로인 축제상품

얼라리~~!!
입구에 뭔 할로인인가 뭔가 축제 상품이 있네요.
난 할로인이 뭐 하는건지 잘 모르겠습니다.

백화점 초입

어디 한번 보자.
우리 한류 스타 잘 있는지.
어이구 장 근석 하고 카라가 여전히 건강하네요.
모니터에 장 근석 하고 카라가 교대로 나오면서 인사하고 있잖아요.

한류스타 카라

하이고~~!!
일본사람들은 카라가 이뻐 죽겠다네요.
백화점 입구 들어서면 카라가 반겨 주는거 봐요.

달팽이 마스크팩

이거 봐봐.
카라가 있는 곳의 상픔을 한번 둘러 봤지요.
달팽이팩 있잖어요 얼만지 보세요.
250엔 이잖아요.
신주쿠 한류타운 알지요?
거기서 25엔에 팔고 있어요.
일본사람들이 버글버글 줄서서 사갑니다.

레스토랑가

샤부샤부 언제 먹을거냐고?
엘리베이터 내맀다 아이가.
저 오른쪽에 있다 가자 고마.

샤부샤부 입구

여기다.
싱글런치 シングルランチ 150g     950엔
빅구런치  ビッグランチ 250g  1,100엔

샤부샤부 런치 메뉴

배 고프다 안했나 고마 빅구(BIG)로 묵자..
빅구가 뭐냐고?
써 있잖어.BIG이라고.

샤부샤부 내부

손님 꽉 찼어.
자리가 없어 한참 기다리다 들어 온거여.
샤부샤부 주문하자.


샤부샤부 물 끓이라.


소고기 시켰지.
마블링이 어뗘?
나도 따라 하긴 하는데 마블링이 뭔지 전문적으론 잘 몰라.
그냥 고기 땍깔이 좋으면 OK여.
한국이나 일본은 마블링이라고 하얀 기름이 적당히 있는걸 고급이라 하는데,,,
솔직히 이건 기름덩어리로 안먹는게 좋다고 생각합니다.
서양사람들 스테이크 먹는것 보셨습니까?
기름 한점 없고 순살코기로만 먹지요.
기름이 적을수록 좋은걸 한국인은 반대로 기름덩어리를 고급으로 치다니,,,
맛있다는데 누가 뭐래 많이 드세요.


샤부샤부 야채

물 끓는다.
야채 부터 팍팍 넣어라.
야채는 뭐 대충 익으면 먹어도 된다아이가.
맞다,묵자.

고기 넣어봐라.

캬~~!!!
퍼뜩 묵자.
니도 많이 묵으라.


맛있네!!

역시 샤부샤부는 신선한 맛이여.
싱싱한 야채에 신선한 고기.
헤헤헤 쥑인다!!
자네도 많이 먹어.
마,니도 많이 묵으라!!

 

마지막 우동 까지
 
아이고 잘 먹었다.
불판이 없어졌다고?
불판은 원래 없고 전기로 하는거여.
이 집은 음료수,밥,야채,우동,아이스크림 몽땅 무제한이여.
아까 입구 메뉴에 食べ放題1,580 아라고 있었제.
食べ放題가 뭔지 모르겄다고.
타베호우다이 라고 읽어.
무제한 먹을수 있다는 거여.
이 근처에 대학이 있는데 운동부 학생이 잘 와.
배터지게 엄청 많이 먹어.

후식

오늘 샤부샤부 잘 먹었다.
쌈빡하게 아이스크림으로 입가심 해 봐.
자네도 가져와 먹어 봐.
종류별로 다 있잖어.

 

레스토랑가

배 부르니 아무 생각 없제.
여기 6층에 별별 음식 다 있다 아이가.
일본음식,중국음식 다 있다,
한국 음식은 없냐고?

장모

여기 있잖어.
보고도 잘 모르겄다고?
간판을 봐봐.
장모(丈母)라고 써 있잖어.
한국 식당이여.
다음에 다른데도 가자고.

일 식당 오토야

오늘 샤부샤부 잘 먹었네.
역시 맛 있는거 먹으면 기분이 좋다 아이가.

집에 가자.

집에 가야지.
커피 한잔 안하나.
그럼 집앞에 있는 커피숖에 들렀다 가자.
그려 커피 한잔 먹고 가자고.
그래 가자.

감사합니다.