居酒屋 / 선술집 (이자카야)
日本現地実戦日本語会話 / 居酒屋 / 土風炉
니혼 겐치 짓센 니홍고 카이와 / 이자카야 / 도부로
일본 현지 실전 일본어 회화 / 이자카야 / 도부로
金
土風炉は、どんな居酒屋ですか。
도부로와 돈나 이자카야데스까?
도부로는 어떤 이자카야입니까?
さゆり
株式会社 ラムラが総合フードサービスで運営している居酒屋のひとつです。
카부시키가이샤 라무라가 소우고우 후도 사비스데 운에이 시테이루 이자카야노 히토츠데스.
주식회사 라무라가 종합 식품 서비스로 운영하고 있는 이자카야 중 하나입니다.
金
土風炉の特徴は何ですか。
도부로노 토쿠쵸우와 난데스까?
도부로의 특징은 무엇입니까?
さゆり
茶の湯の世界を彷彿とさせる「わび・さび」を通し、日本の伝統文化を伝えたい。それが「 土風炉」のコンセプトです。
챠노유노 세카이오 호우부츠 토사세루「와비・사비」오 토오시, 니혼노 덴토우 분카오 츠타에타이노가 「 도부로」노 콘세푸토데스.
다도의 세계를 방불케 하는 '와비 ・사비'를 통해 일본의 전통 문화를 전하고 싶은 것이 "흙 풍로」의 컨셉입니다.
金
隠岐の白烏賊と真鯛姿船盛付き【おもてなしコース】をお願いします。
오키노 시로이카토 마다이 스가타 후나모리츠키【오모테나시 코스】오 오네가이시마스.
오키의 흰색 오징어와 참돔 모습 선박회 첨부 【환대 코스】를 부탁드립니다.
店員 점원
はい、お待たせ致しました。ご注文のおもてなしコースでございます。ごゆっくりどうぞ。
하이,오마타세 이타시마시타. 고츄우몬노 오모테나시 코스데 고자이마스. 고육쿠리 도우조.
네, 오래 기다리셨습니다.. 주문하신 환대 코스입니다. 맛있게 드세요.
감사합니다.
일본 유명 이자카야 체인점
이자카야 주문하기
1 モンテローザ（白木屋、魚民、笑笑）/ 몬테로자(시로키야,우오타미,와라와라)
2 マルシェ（八剣伝、酔虎伝、居心伝） / 마루세(핫켄덴,스이코덴,이신덴)
3 大庄（庄や、日本海庄や、やるき茶屋） / 다이쇼우(쇼우야,니혼카이쇼우야,야루 키챠야)
4 土風炉 / 도부로
실전 일본어 음식 주문 회화
1 커피숖 주문하기
2 햄버거 주문하기
3 크레이프 주문하기
4 라멘 주문하기
5 우동 소바 주문하기
6 피자 주문하기
7 카레 주문하기
8 샌드위치 빵 주문하기
9 이자카야 주문하기
10 야키니쿠 주문하기
11 훼밀리 레스토랑 주문하기
12 스시 주문하기
13 양식 . 이탈리안 주문하기
14 스테이크 주문하기
15 돈카츠 주문하기
16 중화요리 주문하기
17 규우동(규동) 주문하기
18 아이스크림 주문하기
19 타코야키 주문하기
20 오코노미야키 주문하기
감사합니다.
