お好み焼き / 오코노미야키
実戦日本語会話 / お好み焼き
실전일본어회화 / 오코노미야키
店員 점원
いらっしゃいませ。 ご注文お伺いしてもよろしいですか。
이랏샤이마세. 고츄우몬 오우카가이 시테모 요로시이데스까?
어서 오십시오. 주문 받겠습니다.
お客様 손님
豚肉入お好み焼とイカ入りお好み焼 をひとつずつ下さい。
부타니쿠 이리 오코노미야키토 이카이리 오코노미야키오 히토츠 즈츠 쿠다사이.
돼지고기 들어간 오코노미야키와 오징어 들어간 오코노미야키를 하나씩 주세요.
店員 점원
ぶた肉入お好み焼ひとつ８８０円と、いか入お好み焼ひとつ８８０円、消費税５％入り、合計１，８４８円になります。
부타니쿠 이리 오코노미야키 히토츠 핫뱌쿠하치쥬우엔토, 이카이리 오코노미야키 히토츠 핫뱌쿠하치쥬우엔, 쇼우히제이 고파센토 이리, 고우케이 센핫뱌쿠 욘쥬우하치엔니 나리마스.
돼지고기 들어간 오코노미야키 하나 880 엔과 오징어 들어간 오코노미야키 하나 880엔, 소비세 5 %들이 총 1,848엔이 됩니다.
お客様 손님
はい、２、０００円あります。
하이, 니센엔 아리마스.
네, 2,000엔 있습니다.
店員 점원
はい、２，０００円お預かりいたします。 お釣り銭１５２円のお返しになります。
하이, 니센엔 오아즈카리 이타시마스. 오츠리센 햐쿠고쥬우니엔노 오카에시니 나리마스.
네, 2,000엔 받겠습니다. 거스름돈 152엔 돌려드리겠습니다.
お客様 손님
これは、本当に美味しいですね。
코레와 혼토우니 오이시이데스네.
이것은 정말 맛 있네요.
店員 점원
褒めていただいて嬉しいです。
호메테 이타다이테 우레시이데스.
칭찬해 주셔서 기쁩니다.
감사합니다.
일본 유명 오코노미야키 체인점
오코노미야키 주문하기
1 千房 / 치보우 (치보)
2 ぼてぢゅう / 보테쥬우 (보테쥬)
3 鶴橋風月 / 츠루하시 후우게츠 (츠루하시 풍월)
4 広島お好み焼き / 히로시마 오코노미야키
실전 일본어 음식 주문 회화
1 커피숖 주문하기
2 햄버거 주문하기
3 크레이프 주문하기
4 라멘 주문하기
5 우동 소바 주문하기
6 피자 주문하기
7 카레 주문하기
8 샌드위치 빵 주문하기
9 이자카야 주문하기
10 야키니쿠 주문하기
11 훼밀리 레스토랑 주문하기
12 스시 주문하기
13 양식 . 이탈리안 주문하기
14 스테이크 주문하기
15 돈카츠 주문하기
16 중화요리 주문하기
17 규우동(규동) 주문하기
18 아이스크림 주문하기
19 타코야키 주문하기
20 오코노미야키 주문하기
감사합니다.
