본문 바로가기
일본 핫이슈 !!

47. 9월 29일 북한 외무성 대미 정책담당 최선희 미주 국장 / 러시아 외무부에서 부루미스토로후 순회 대사들과 4시간 이상 회담 !!

by 버추얼도쿄 2017. 9. 30.



 러시아에 대해, 미국과의 관계 중재를 요청
ロシアに対して、アメリカとの関係の仲介を要請

 북한 외무성의 대미정책 담당 崔善姫 (최선희)  

러시아 모스크바에 도착한 북한 외교부 최선희 국장

북한을 둘러싼 문제에 대해, 평화적인 해결을 목표로

北朝鮮の外務省幹部とロシアの政府高官がモスクワで会談しました。

ロシアは北朝鮮を巡る問題について、平和的な解決を目指して協力する考えを表明しました。

 北朝鮮外務省で対米政策を担当する崔善姫(チェ・ソンヒ)米州局長は29日、ロシア外務省で北朝鮮の核問題を担当するブルミストロフ巡回大使らと4時間以上、会談しました。

 北朝鮮外務省・崔善姫米州局長:「良い議論ができました」

 会談でロシアは、北朝鮮を巡る問題について「平和的・外交的な手段で解決するために協力する用意がある」と伝えたということです。

一方の崔局長はロシアに対して、アメリカとの関係の仲介を要請したとみられています。


북한 외무성 간부와 러시아 정부 고관이 모스크바에서 회담했습니다.

러시아는 북한을 둘러싼 문제에 대해, 평화적인 해결을 목표로 협력할 생각을 표명했습니다.

북한 외무성의 대미 정책을 담당하는 崔善姫 (최선희) 미주 국장은 29일, 러시아 외무부에서 북핵 문제를 담당하는 부루미스토로후 순회 대사들과 4시간 이상 회담했습니다.

북한 외무성 ·최선희 미주 국장 :「좋은 논의가 되었습니다」

회담에서 러시아는, 북한을 둘러싼 문제에 대해「평화적이고 외교적인 수단으로 해결하기 위해 협력할 용의가 있다」고 전했다는 것입니다.

한편 최 국장은 러시아에 대해, 미국과의 관계 중재를 요청했다고 볼 수 있습니다.

감사합니다.



'일본 핫이슈 !!' 카테고리의 다른 글

53. 10월 17일 모스크바에 도착한 북한 외무성의 최 선희 북미 국장 / 한반도의 긴장속 사태 타개의 실마리를 발견할 수 있는지 여부가 초점 !!  (0) 2017.10.18
52.러시아에서 열린 국제 회의에서 북한 대표단과 한국 대표단이 접촉하는 모습 / 러시아의 마트비엔코 상원 의장은 「짧은 시간이라도 대화한 것은 훌륭하다」라고 코멘트 !!  (0) 2017.10.17
51. 10월 14일,러시아 상트페테르부르크에서 세계 각국의 국회의원들이 국제 정세에 대해 논의 / 한국의 국회의원단 한반도의 긴장이 계속되는 가운데 북한과의 직접 회담에 적극적 자세 !!  (0) 2017.10.15
50. 올해의 세계 도시 종합력 랭킹이 발표 !! / 도쿄는 작년에 이어 런던, 뉴욕에 다음가는 3 위 !! / 서울은 ?? 2016년 6위 ,2017년 10위로 추락 !!  (0) 2017.10.13
49. 일본의 선거전 / 희망의 당과 민진당과의 후보 조정 막바지 !!  (0) 2017.10.02
46. 아베 총리와 코이케 대표의 싸움 대결 구도 / 코이케 대표가 전면에 나서면 의석수가 과반수 가까이 줄어든다며 여당은 초긴장 !!  (0) 2017.09.29
45. 일본 중의원이 어제 (9월 28일) 해산되자, 사실상의 선거전이 시작 / 자민당 아베 총재 자민당 공명당 연립정권에 총력 !!  (0) 2017.09.29
44. 9/28 일본 중의원 해산후 오늘 / 민진당은 코이케 도지사가 이끄는 희망의당과 사실상 ,합류할 방침 !!  (0) 2017.09.29
43. 일본의 아베 총리 오늘 (9월 28일) 중의원을 해산 !! / 중의원 선거 투표는 10월 22일 / 아베는 코이케를 이기고 재집권에 성공할 수 있을 것인가 ??  (0) 2017.09.28
42. 모스크바 공항에 모습을 보인 북한의 미국 정책을 담당하는 崔善姫 (최선희) ​​미주 국장 !! / 김정은 위원장이 충성스러운 심복 최 국장을 파견 !!  (0) 2017.09.27