본문 바로가기
음식주문/10 야키니쿠 주문하기

3 叙々苑 죠죠엔 / 10 ) 焼肉 야키니쿠 (불고기) / 実戦日本語会話 실전 일본어 회화 / 일본어 음식 주문하기

by 버추얼도쿄 2014. 8. 4.




 叙々苑 / 죠죠엔 
焼肉 / 야키니쿠 (불고기) 

 

 

   



日本現地実戦日本語会話 / 焼肉 / 叙々苑
니혼 겐치 짓센 니홍고 카이와 / 야키니쿠 / 죠죠엔 
일본 현지 실전 일본어 회화 / 불고기 / 죠죠엔



叙々苑は、どんなお店ですか。
죠죠엔와 돈나 오미세데스까?
죠죠엔은 어떤 가게입니까?


さゆり


1976年4月に在日北朝鮮人の朴泰道氏が六本木で創業した焼肉チェーンです。
센큐우햐쿠 나나쥬우로쿠넨 시가츠니 자이니치 키타쵸우센진노 박태도시가 롯퐁기데 소우교우 시타 야키니쿠 첸데스.
1976 년 4 월에 재일 북한인 박 태도씨가 롯폰기에서 창업한 불고기 체인입니다.



では、叙々苑の規模はどのくらいですか。
데와, 죠죠엔노 키보와 도노 쿠라이데스까?
그럼, 죠죠엔의 규모는 어느 정도입니까?


さゆり


高級焼肉レストランを東京都内を中心に直営店52店舗を運営し、焼肉弁当・焼肉のたれ・サラダのたれの製造販売もやっています。
코우큐우 야키니쿠 레스토랑오 토우쿄우 토나이오 츄우신니 쵸쿠에이텐 고쥬우니텐포오 운에이시, 야키니쿠 벤토우・야키니쿠노 타레・사라다노 타레노 세이조우 한바이모 얏테 이마스.
고급 불고기 레스토랑을 도쿄 도내를 중심으로 직영점 52점포를 운영하고 불고기 도시락 · 불고기 양념 샐러드 소스의 제조 판매도 하고 있습니다.



叙々苑の新しいメニューで「すだれ炙り焼」が美味しいと噂を聞いたもんで、それも下さい。
죠죠엔노 아타라시이 메뉴데 「스다레 아부리야키」가 오이시이토 우와사오 키이타몬데, 소레모 쿠다사이.
죠죠엔의 새로운 메뉴에 "스다레 아부리야키"가 맛 있다고 소문을 들었는데, 그것도 주십시오.


店員 점원


毎日お客様から「すだれ炙り焼」も美味しいと言われまして最近嬉しい日々でございます。 
마이니치 오캬쿠사마카라 「스다레 아부리야키」모 오이시이토 이와레마시테 사이킨 우레시이 히비데 고자이마스.
매일 고객으로부터 「스다레 아부리야키 '도 맛있다고 말씀 들어서 최근 기쁜 나날입니다.

 

 

감사합니다.


 


일본 유명 야키니쿠(불고기) 체인점

 

야키니쿠 주문하기

1 安楽亭 / 안라쿠테이 (안락정)

2 肉の万世 / 니쿠노만세 

3 叙々苑 / 죠죠엔 

4 牛角 / 규우카쿠

 


 

실전 일본어 음식 주문 회화 

 

1 커피숖 주문하기 

2 햄버거 주문하기 

3 크레이프 주문하기 

4 라멘 주문하기 

5 우동 소바 주문하기 

6 피자 주문하기 

7 카레 주문하기 

8 샌드위치 빵 주문하기 

9 이자카야 주문하기 

10 야키니쿠 주문하기 


11 훼밀리 레스토랑 주문하기 

12 스시 주문하기 

13 양식 . 이탈리안 주문하기 

14 스테이크 주문하기 

15 돈카츠 주문하기 

16 중화요리 주문하기 

17 규우동(규동) 주문하기 

18 아이스크림 주문하기 

19 타코야키 주문하기 

20 오코노미야키 주문하기 

 


 감사합니다.