본문 바로가기
한류스타 이야기

배꼽댄스 레인보우 일본 데뷰!! 超可愛い!!

by 버추얼도쿄 2011. 10. 9.





참내 난 모르고 있었다.
이렇게 귀여운 그룹이 있었네.
카라,소녀시대는 물론 유명하지.
레인보우 함 보자.

레인보우 일본 데뷰.

한국에서 각종 음악 챠트 1위!!
카라의 동생들 레인보우 일본 데뷰!!
일본 방송에 소개 되었네.

레인보우가 하피모노오 쇼우카이

뭐라꼬?
레인보우가 뭔 행복한 물건을 소개한다고?
그게 뭔데.
빨리 보여줘 봐.

오이시이 규우뉴우데스.

뭐라하노?
맛있는 우유라고?
美味しい牛乳です。

오이시이 규우뉴우와 아마쿠테 오이시쿠테 노미야스이데스.

오이시이 규우뉴우와 美味しい牛乳は   맛있는 우유는
아마쿠테        甘くて                달고
오이시쿠테       美味しくて          맛있어서
노미야스이데스.   飲みやすいです。마시기 좋습니다.

우유 마시는 레인보우

캬~~!!
레인보우 우유 마시는 것 함 봐라.
귀여워 죽겄네!!
우째 이리 귀엽나!!

얏빠리 오이시이데스네.

역시 맛있네요!!
참내 일본어도 우째 이리도 잘 하나.
미리 공부를 했는갑제?
요즘 일본에 오는 한국 가수들 보면 일본어를 어찌나 잘 하던지.
노래만 잘 한는게 아니고 머리도 좋은갑다.

오이시이 규우뉴우와 오이시이 규우뉴우 토이우 나마에 다까라

맛있는 우유는 맛있는 우유라는 이름이라서,,
뭔소린지 모르것제?

오이시이데스

맛있습니다.
그 녀석들 참 귀여워 죽겄네.
그래 열심히 해야지.
오이시이 규우뉴우(美味しい牛乳)라.
나도 한번 마셔보자.

오이시이 규우뉴우(美味しい牛乳) 맛 있는 우유

美味しい牛乳
보이제?
맛 있는 우유 사 왔다.

오이시이 규우뉴우 라고 하는게 맛 있는 우유라는 뜻 인데.
우유 이름이 바로 그거여.
레인보우가 선전해서 그런지 마셔보니 참 맛 있더구만.
ㅋㅋㅋ,,

레인보우의 앨범 A

음 이게 바로 배꼽춤 나오는 A라는 앨범이구만.
그래 바로 사러 가야지.
이렇게 귀여운데 응원 안 할수 있나.

A 중에 제일 중요한 포인트

뭣 이라고?
A 중에 제일 중요한 포인트라니,
그게 뭐여.
빨리 가르쳐 줘봐.

오헤소단스데스

뭣 이라고?
배꼽 댄스라고.
이거야 원,
사진으로는 춤을 못 보잖어.

레인보우 배꼽댄스

꺄~~~!!!
진짜 귀엽네!!
오냐,그래 레인보우 앨범 사러 빨리 가야겠다.
ㅋㅋㅋ,,,
또 보세.
레인보우 화이팅!!!


감사합니다.