中華料理 / 중화요리 (중국요리)
中華料理 / 餃子の王将
츄우카료우리 / 교자노 오우쇼우
중화요리 / 교자의 왕장
金
餃子の王将（ぎょうざのおうしょう）は、いつ始まったお店ですか。
교우자노 오우쇼우와, 이츠 하지맛타 오미세데스까?
교자의 왕장은, 언제 시작한 가게입니까?
さゆり
1967年12月25日に京都市の阪急大宮駅付近（四条大宮）にて開業し、その後、全国に展開しています。
센큐우햐쿠 로쿠쥬우나나넨 쥬우니가츠 니쥬우고니치니 쿄우토시노 한큐우 오오미야 에키 후킨（시죠우 오오미야）니테 카이교우시,소노고 젠코쿠니 텐카이 시테이마스.
1967년 12월 25일에 교토시의 한큐 오미야역 부근 (시죠우오오미야)에서 개업하고 그후 전국으로 전개하고 있습니다.
金
では、餃子の王将の最近の状況はどうですか。
데와, 교우자노 오우쇼우노 사이킹노 죠우쿄우와 도우데스까?
그럼, 교우자노 오우쇼우의 최근 상황은 어떻습니까?
さゆり
1970年代後半からは東京地区に積極的に出店して、店も小さなタイプから幹線国道沿いのロードサイドの大型店舗など幅広いです。
센큐우햐쿠 나나쥬우넨다이 고한카라와 토우쿄우 치쿠니 셋쿄쿠테키니 슛텐시테, 미세모 치이사나 타이푸 카라 칸센 코쿠도우 조이노 로도사이도노 오오가타 텐포 나도 하바히로이데스.
1970년대 후반부터는 도쿄 지역에 적극적으로 출점하고 가게도 작은 타입에서 간선 국도를 따라 길가의 대형 점포등 폭 넓습니다.
金
八宝采をひとつと、海老のチリソースひとつ、それからビールも一本下さい。
핫포우사이오 히토츠토, 에비노 치리소스오 히토츠, 소레카라 비루모 잇뽕 쿠다사이.
팔보채 하나와 새우 칠리소스 하나, 그리고 맥주도 한 병 주세요.
店員 점원
お待ちどう様です。こちらが八宝采、こちらは海老のチリソースでございます。ごゆっくりどうぞ。
오마치도우사마데스. 코치라가 핫포우사이, 코치라와 에비노 치리소스데 고자이마스. 고육쿠리 도우조.
오래 기다리셨습니다. 이쪽이 팔보패, 이쪽은 새우 칠리 소스입니다. 맛있게 드세요.
감사합니다.
일본 유명 중화요리 체인점
중화요리 주문하기
1 餃子の王将 / 교자노 오우쇼우
2 東秀 / 토우슈우 (토우슈)
3 天下一 / 텐카이치
4 東天紅 / 토우텐코우 (동천홍)
실전 일본어 음식 주문 회화
1 커피숖 주문하기
2 햄버거 주문하기
3 크레이프 주문하기
4 라멘 주문하기
5 우동 소바 주문하기
6 피자 주문하기
7 카레 주문하기
8 샌드위치 빵 주문하기
9 이자카야 주문하기
10 야키니쿠 주문하기
11 훼밀리 레스토랑 주문하기
12 스시 주문하기
13 양식 . 이탈리안 주문하기
14 스테이크 주문하기
15 돈카츠 주문하기
16 중화요리 주문하기
17 규우동(규동) 주문하기
18 아이스크림 주문하기
19 타코야키 주문하기
20 오코노미야키 주문하기
감사합니다.
