본문 바로가기
음식주문/14 스테이크 주문하기

2 びっくりドンキー 빅쿠리 동키 (깜짝 당나귀) 14 ) ステーキ・ハンバーグ 스테이크・햄버그 / 実戦日本語会話 실전 일본어 회화 / 일본어 음식 주문하기

by 버추얼도쿄 2017. 9. 26.




 びっくりドンキー / 빅쿠리 동키 (깜짝 당나귀)  
 ステーキ・ハンバーグ  / 스테이크・햄버그 
 

 

   



日本現地実戦日本語会話 / ステーキ・ハンバーグ  

스테이크・햄버그 / びっくりドンキー

니혼 겐치 짓센 니홍고 카이와 

 스테키・함바구 / 빅쿠리 동키

일본 현지 실전 일본어 회화 

 스테이크・햄버그  / 깜짝 당나귀



びっくりドンキーはいつ始まったお店ですか。 
빅쿠리동키와 이츠 하지맛타 오미세데스까?
깜짝 당나귀는 언제 시작한 가게입니까?


さゆり


1968年12月、「ハンバーガーとサラダの店・ベル」を「カウベル・カンパニー」が岩手県盛岡市大通に開業したのが始まりです。
센큐우햐쿠 로쿠쥬우하치넨 쥬우니가츠,「함바가토 사라다노 미세・베루」오「카우베루・캄파니」가 이와테켄 모리오카시 오오도오리니 카이교우시타노가 하지마리데스.
1968년 12월 「햄버거와 샐러드 상점 벨​​」을 「카우벨 컴퍼니 '가 이와테현 모리오카시 오도리에 개업한 것이 시작입니다.


びっくりドンキーのハンバーグの特徴は何ですか。
빅쿠리동키노 함바구노 토쿠쵸우와 난데스까?
빅쿠리동키 햄버그의 특징은 무엇입니까?

 

さゆり


他店では多くの場合ナイフとフォークで食べますが、肉質がやわらかく箸でも食べられることが特徴です。
타텐데와 오오쿠노 바아이 나이후토 호쿠데 타베마스가, 니쿠시츠가 야와라카쿠 하시데모 타베라레루 코토가 토쿠쵸우데스.
다른 가게에서는 종종 나이프와 포크로 먹습니다만, 육질이 부드러워 젓가락으로도 먹을 수 있는 것이 특징입니다.



チーズハンバーグステーキとレギュラーバーグディッシュをとりあえずお願いします。
치즈 함바구 스테키토 레규라 바구 딧슈오 토리아에즈 오네가이시마스.
치즈 햄버그 스테이크와 레귤러 버그 디시를 우선 부탁드립니다.


店員 점원


こちらがチーズハンバーグステーキで、こちらがレギュラーバーグディッシュでございます。ごゆっくりぞうぞ。
코치라가 치즈함바구 스테키데, 코치라가 레규라바구 딧슈데 고자이마스. 고육쿠리 도우조.
이쪽이 치즈 햄버그 스테이크, 이쪽이 레귤러 버그 디시입니다. 맛있게 드세요.

 

 

감사합니다. 





 

일본 유명 스테이크 체인점 

 

스테키 (스테이크) 주문하기

1 ステーキのどん / 스테키노동

2 びっくりドンキー / 빅쿠리 동키 (깜짝 당나귀) 

3 ビッグボーイ / 빅 보이 (Big Boy) 

4 アウトバックステーキハウス / 아웃백 스테이크 하우스

 

 


실전 일본어 음식 주문 회화 

 

1 커피숖 주문하기 

2 햄버거 주문하기 

3 크레이프 주문하기 

4 라멘 주문하기 

5 우동 소바 주문하기 

6 피자 주문하기 

7 카레 주문하기 

8 샌드위치 빵 주문하기 

9 이자카야 주문하기 

10 야키니쿠 주문하기 


11 훼밀리 레스토랑 주문하기 

12 스시 주문하기 

13 양식 . 이탈리안 주문하기 

14 스테이크 주문하기 

15 돈카츠 주문하기 

16 중화요리 주문하기 

17 규우동(규동) 주문하기 

18 아이스크림 주문하기 

19 타코야키 주문하기 

20 오코노미야키 주문하기 

 


 감사합니다.