일본 핫이슈 !!

45. 일본 중의원이 어제 (9월 28일) 해산되자, 사실상의 선거전이 시작 / 자민당 아베 총재 자민당 공명당 연립정권에 총력 !!

버추얼도쿄 2017. 9. 29. 11:06



 자민당 아베 총재 : 자민당 · 공명당 연립 정권
自民党・安倍総裁:自民党・公明党連立政権

   아베 총리의 정권 기반을 다진다 !! 

자민당 아베 총재

자공(자민당과 공명당) 정권에 맡겨 주시기기를

衆議院が昨日(9月28日)に解散したのを受けて、事実上の選挙戦がスタートしました。

 自民党・安倍総裁:「ブームからは決して希望は生まれないんです。

日本の未来を子どもたちの未来を切り開くことができるのは、私たち自民党・公明党連立政権であります」

 公明党・山口代表:「国際社会の大きな変化に立ち向かうために後れを取らず、我が国のこの安倍総理の政権基盤を固める。

どうかこれを自公政権に託して頂きたいのであります。」


중의원이 어제 (9월 28일) 해산되자, 사실상의 선거전이 시작되었습니다.

자민당 아베 총재 : 「붐에서 결코 희망은 태어나지 않습니다. 

일본의 미래를 아이들의 미래를 개척 할 수 있는 것은, 우리 자민당 · 공명당 연립 정권입니다」

공명당 · 야마구치 대표 :「국제 사회의 큰 변화에 대항하기 위해 뒤지지 않고, 우리나라의 이 아베 총리의 정권 기반을 다진다.

아무쪼록 이 것을 자공(자민당과 공명당) 정권에 맡겨 주시기기를 바라고 있습니다. 」


감사합니다.